UMGEBUNG

Das Isergebirge ist das nördlichste Gebirge Tschechiens. Sein östlicher Teil reicht bis nach Polen und geht dort in das Riesengebirge über. Das Isergebirge lockt das ganze Jahr über zahlreiche Besucher an – Wanderer, Radfahrer und Familien mit Kindern, die Natur, Kultur und Erholung miteinander verbinden möchten. Im Winter sind die Skigebiete Tanvaldský Špičák, Bedřichov und Severák zwischen Liberec und Tanvald besonders beliebt. Im Sommer erwartet Sie eine Vielzahl an kulturellen und sportlichen Aktivitäten, z. B. ein Besuch des Schlosses Frýdlant, des Kurortes Libverda, des Bergdorfs Jizerka oder der Aussichtstürme Štěpánka und Královka.

In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich Minigolf, Tennisplätze sowie Wander- und Radwege in das Isergebirgeund Riesengebirge.

• Minigolf – hinter dem Hotel
• Tennisplätze – gegenüber dem Hotel
• Wanderkreuz Horní Tanvald – 1 km (Beginn des Wanderwegs zum Špičák)
• Aussichtsturm Špičák – 3 km